This week, my plan to entrap Johnson with the word “Aunt” backfires. Then we argue about whether Canadians ever say the name of their country wrong, and Beth Kent sends us a letter about the word “the,” which we get to via some 80’s bands. Then we painstakingly dissect the phrase “taking the piss,” which somehow leads us up a canal to Yorkshire textile mills. Oh: link to Beth’s article is here.
This week, Jamie Foxxx(xx?) gets us into the wacky world of stage names, where we learn the difference between Marion Morrison and Maurice Micklewhite. Then we discuss the Hokey Cokey (or Pokey), and get a letter from Mack and Alistair in Canada. Then we dip into the Ed Files to learn some tips on doing an authentic southern accent, and swap stories of how we tried to blend in.